Może tu chodzi o to, że faktura matówki 'wyostrza' obraz?
EDIT: Tu jest krótka dyskusja na ten temat:
http://forums.dpreview.com/forums/re...ssage=21650599
A tu są nawet próbki:
http://forums.dpreview.com/forums/re...ssage=17594623
Wygląda na to, że konstrukcja optyczna celownika to powoduje.