Ale naplątałeś...
Skalibrowałeś wzrokowo monitor,OK. Mam nadzieję że ten swój "m1" ustawiłeś jako domyślny profil monitora we właściwościach (ekran/ ustawienia/ zaawansowane/zarządzanie kolorami).Nigdzie w w C1 i w PS profilu monitora nie ustawiasz.
Nie bo nie...albo inaczej: biorą sobie systemowy domyślny.
W C1 ustawiasz profil wyjściowy w zakładce Output/Process Recipe. Jeśli wołasz do JPG ustawiasz sRGB, jeśli dalej męczysz obrazek w PS to ustaw najlepiej ProPhoto i to samo w PS jako working space.Jeśli PS ma wypluć JPG (np.do netu albo labu) to ostatnią czynnościa przed zapisaniem jest konwersja do sRGB. Jeśli obróbkę obrazka w PS zamierzasz kontynuować w przyszłości, zapisz tiffa czy psd, ustawień koloru nie ruszaj.
I to tyle...