kiedyś było tu śmiesznie, teraz nieco pogrzebowo...