Wszystko możesz zrobić z poziomu 580.

1. 580ex ustaw w tryb master, grupa A, kanał 1
2. przyciskiem mode przełącz ją na Manual.
3. Ustal moc lampy (580ex).
4. 430ex ustaw w tryb slave, grupa B, kanał 1
5. Na 580ex włącz Ratio A:B, ustaw stosunek mocy lampy grupy A (czyli 580) do lamp grupy B (czyli 430EX).

Możesz także 580EX ustawić w tryb manual master, ustawić jej moc, 430 ustawić w slave i z poziomu 430 ręcznie ustawić moc lamp (chyba się tak da, dawno się nie bawiłem 430) - bez bawienia się w ratio.