Komputer mocno leciwy, ciężko jest modyfikować w sensowny sposób.

Obecnie ceny sprzętu komputerowego są bardzo niskie, tak niskie jak nigdy nie były (IMHO), mówisz, że za swój zestaw dałeś 4 tyś, ale nawet w momencie kupna to nie był sprzęt nawet ze średnio-wyżej półki (vide Celeron), dziś sprzęt z naprawdę wysokiej półki można kupić za 2500 zł (bez grafiki do grania i dodatków w postaci monitora itd).
Moim zdaniem jedyne sensowne minimum, to płyta główna, procek i pamięć.
Poniżej 1000zł masz zestaw:
Intel Core2 Duo E7200 2,53GHz (S775) BOX
Asus P5K Intel P35
OCZ Technology 2x 2GB DDR2 800MHz Vista

Zwracam uwagę na 4 GB ramu!

Na takim zestawie to możesz spokojnie obrabiać zdjęcia 20 MPx pod Vistą na Photoshopie CS3 bez zająknięcia.

Do tego powinieneś dokupić dysk 500GB na sata, ok 200zł kosztuje i za resztę lepszy zasilacz.

Ale dla mnie to jest rzeźba w g... bo już i tak w tym jest prawie cały nowy komp. Brakuje kilku tylko elementów do kompletu, obudowy i nagrywarki dvd raptem. Na upartego zmieścisz się z tym wszystkim nawet w tych 1500zł.

Podsumowując MOJĄ opinię na ten temat:
Moim zdaniem nie warto w ogóle dokładać w stary sprzęt, ablo nie więcej niż kilka stówek. Najlepiej zostawić stary sprzęt taki jak jest jako drugi, backup czy oddać/sprzedać. Nie rozbierać, bo tylko będą z tego kłopoty.

Korzystając z dobrych cen kupić cały nowy komputer który może zmieścić się w 1500zł, ale najlepiej w 2000zł, gdzie komputer poradzi sobie ze wszystkimi zadaniami które przednim postawisz, włącznie z obróbką naprawdę wymagających zdjęć.