przypominam że nadal zbieramy...