"Wymogi prawne, miej pretensje do ustawodawcy."
ale ja nie mam pretensji do ustawodawcy, zreszta sam Pan napisal
"jeśli użytkownik nabył sprzęt na terenie Polski to prawem wymagane jest by dokument gwarancyjny był sporządzony w tym języku w jakim jest on w stanie go zrozumieć"
czyli dla mnie jest to obojetne czy gwarancja bedzie po polsku czy w jakims innym jezyku, jesli go znam. to tylko tak na marginesie dodaje