Przecież komputer napisał Ci dokładnie co masz zrobić.
"Choose Canon CameraWindow for this camera" , czyli "Wybierz Canon CameraWindow dla tego aparatu" a ty uparcie zaznaczasz Canon EOS Utility i się dziwisz że nie działa...
A aparat masz kompaktowy a nie EOSa, więc wybierz następnym razem opcję wyżej z listy.