na upartego tak