Z wtyczkami chodzi o to, że wyzwalacze yongnuo mają jeszcze taką opcję żeby wyzwalać migawkę aparatu i podłącza się to to wtedy jeszcze kabelkiem do gniazda w aparacie - jak klasyczny wężyk spustowy. A, że w różnych modelach aparatów są różne gniazda to lepiej mieć taką końcówkę wężyka, która będzie pasowała do Twojego aparatu, nawet jeżeli nie bardzo Ci na tej opcji zależy :P taka końcówka jak w C3 powinna pasować do 5DMkII.
Jeżeli nie masz pewności to najlepiej przed zakupem zapytaj w sklepie/napisz/zadzwoń czy oby na pewno będzie grać, ale jestem prawie pewien, że C3 będzie odpowiedni.