[Kenso] Fotoreportaże

[Kenso]

Hey,

oto moja strona:
www.bielatowicz.com

zapraszam serdecznie i czekam na opinie....

[JOT_TE]

Bardzo przyjemnie się ogląda... KAżde następne zdjęcie czymś innym zaskakuje....

[Jurek Plieth]

Hey,

oto moja strona:
www.bielatowicz.com

zapraszam serdecznie i czekam na opinie....

IMHO nierówne. Najbardziej podoba mi się seria Plaża. Poza tym te dwa drzewa z serii Jura.

[sergi]

a mnie najbardziej podoba sie reportaż Shepherd's House.

[gonzo44]

Co Was napadlo na robienie stron tylko po angielsku? Juz Vitez w jednym komentarzu napisal, ze nawet nie chcialo mu sie przegladac zdjec jak zobaczyl opisy po angielsku i mi tez sie nie chce. Jak widze "cracow" to mnie szlag trafia!! to sie pisze KRAKÓW!!!! A jak sie juz czepiam to powiedz mi od jakiego angielskiego slowa jest skrot "fot."??

[Kenso]

co do "fot." - jak się zorientowałem, że gafę popełniłem, to już było po zrobieniu strony. Potem zabrałem się do czegoś innego i trochę chyba jeszcze poczeka aż to zmienię. NIESTETY.
Dlaczego w języku angielskim - jeśli ktoś pokazuje bardzo często swoje zdjęcia w innym kraju, to lepiej by było, aby tekst był w języku angielskim. Jeśli ok. połowa przeglądających jest anglojęzyczna, a z drugiej połowy większość zna angielski, to czy jest sens robiś ją po polsku?
Druga sprawa - tekst jest dopełnieniem zdjęć, zatem oglądajmy zdjęcia i czytajmy z nich jak nie znamy języka. Zreszta ile tam tego tekstu....
Jurku, nie jestem w temacie - co to IMHO?

Pozdrawiam

[gonzo44]

Jeśli ok. połowa przeglądających jest anglojęzyczna, a z drugiej połowy większość zna angielski, to czy jest sens robiś ją po polsku?

chwalisz sie swoja strona na tym forum a tutaj raczej wiekszosc jest najpierw polskojezyczna a dopiero pozniej (i to nie wiekszosc juz) angielsko. Tak, zawsze jest sens robic swoja strone w macierzystym jezyku z opcja wyswietlenia w innym.

[Kenso]

gdybym miał tyle czasu co bym chciał, to byłaby w dwóch językach. Nie mam i tyle.
Pokazuje tu zdjęcia i nie myślałem o krytyce tekstu, tylko zdjęć. Jak oglądam czasami strony w innym języku i nie rozumiem tekstu, to po prostu skupiam się na zdjęciach, bo w fotografii o to głównie chodzi.
Nie chwalę się, tylko pokazuje. Fotografię możemy pochwalić lub skrytykować - to zawsze czegoś uczy. I dlatego ją tu pokazałem, ponieważ mogę się tu czegoś nauczyć...

[akustyk]

az tak dobrych zdjec sie nie spodziewalem klikajac w link. "Artists" i "Demonstrations" troche ponizej reszty, ale ogolnie z przyjemnoscia sie oglada.

nie obrazisz sie, ze sobie dodalem na wlasnej stronie do linkow? ;-)

[Vitez]

To po prostu takie trendy miec www po angielsku .
Obaj panowie z Warszawy... wylegarni trendow (i ja niestety tez, choc z ruchem trendowatosci nic wspolnego nie mam).

P,NMSP

Pokazujesz tu swoja galerie - dostales krytyke galerii, jej konstrukcji i odbioru jako calosci. Moj odbior jest jednoznacznie negatywny gdy Polak robi stronke najpierw po angielsku a nie po Polsku a dwujezycznej nie chce zrobic bo lenistwo/brak czasu...
Straszne to ze wspolplemiencow olewasz i w pierwszej kolejnosci robisz po angielsku zamiast najpierw po oplsku a potem, jesli jest potrzeba, po angielsku.