niestety nie jest tak kolorowo.