Cytat Zamieszczone przez Malin Zobacz posta
Moze napisze to jezykiem lopatologicznym.

Powielasz warstwe (ctrl + J) Nową warstwe rozmywasz Gaussian Blurem (jesli jest to zdjecie o duzej rozdzielczosci starczy Radius - 25, jesli o nizszej to - od 6 do 10) Kycie nowej warstwy (opacity) zmniejszasz do 50%.

Pozdro
a jak chcesz uzyskac bardziej bajkowy efekt przelaczasz tryb mieszania wyzszej warstwy na screen (nie wiem jaki jest odpoiednik polki tej nazwy)