właśnie próbuję to robić ale mam taki transfer, że mi się płakać chce