mimo wszystko, nazywanie technologii istniejacej od pol wieku czyms przelomowym to duze naduzycie.