tjaaaa...
a na tym forum juz byl 3D, 5D mkII, 1Ds++ mkVII turbo, 550D, 70D...
wolne tlumaczenie: nieco podejrzane dzisiaj, w dzien swietych niewiniatek.Demasiado sospechoso que lo digan hoy dia de los santos inocentes...
dzien swietych niewiniatek to rocznica rzezi niemowlat przez Heroda.
wypada 28 grudnia i jest w hiszpanskojezycznym kregu kulturowym (a byc
moze tez i innych) dniem robienia sobie beki i wkrecania ludzi, cos jak
nasz 1 kwietnia
jesli dobrze rozumiem co poeta ma na mysli:
to to jest cos w desen: "to co jest pewne, to ze kupiliscieLa que se está liando con mi fake
ten fake", ale poprawne gramatycznie zdanie to mu chyba z tego nie
wyszlo
