ale dlaczego czarny nie jest czarny?