serce w Nikonie, rozum w Canonie