Połączenie mam całkiem normalne przez sieć lan i nie łącze sie przez serwer proxy