ok, dzieki czyli wszystko jasne... troche gafe strzeliłem