Ogniskowa
Ognisko soczewki
Tu jednak wyliczenia z fizyki na wiele się nie zdadzą. Musisz szukać po prosu soczewki, która będzie ogniskować światło kilka mertów za nią.
EDIT:
Jeśli przyjąć, że ta płaska lupa, którą chciałeś kupić ma ogniskową 10 cm to ma ona 10 dioptrii. Ty potrzebujesz takiej, która skupiałaby światło ok. 10 m za nią, czyli miałaby ok. 0,1 dioptrii.
Dioptria to odwrotność ogniskowej w metrach.