Filtr na obiektyw zabarwia obraz całej sceny, stąd jest sens jego stosowania w zasadzie tylko w b/w. Filtr nałożony na lampę zabarwia tylko światło lampy, a co za tym idzie tylko to na co lampa jest skierowana. A to daje duże pole do manewru/popisu

Pewnie w b/w też mają jakieś zastosowanie. Powinny ukrywać barwy zgodne z kolorem filtra, tak mi się wydaje.