czym partycjonowales? - mailem inne problemy z databankami - programik swissknife mi je wyleczyl.