dzięki Vitez, przepraszam, nie będę więcej rozpraszać wątków, pozdrawiam