czesc

w GIMPie jest taka wtyczka standardowo, ktora dodaje do zdjecia taka ramke: