a to sie czlowiek czasami zamysli ;-)