Portret: 85mm/1.8 vs. 50mm/1.4 ..ktory lepszy....?

[spino]

....

http://img10.imageshack.us/img10/2125/img11551.jpg

Wydaje mi się że na tym zdjęciu widać największą wadę 50/1,4 prz portrecie - przy fotografowaniu z "za bliska" wyraźnie widać dystorsję beczkową. Jednak przy luźniejszym kadrze problemu już nie widać. W 85/1.8 tej "beczki" w ogóle nie ma.

[mgtan]

Wydaje mi się że na tym zdjęciu widać największą wadę 50/1,4 prz portrecie - przy fotografowaniu z "za bliska" wyraźnie widać dystorsję beczkową. Jednak przy luźniejszym kadrze problemu już nie widać. W 85/1.8 tej "beczki" w ogóle nie ma.

byś musiał modelke na żywo zobaczyc zeby ocenić :0

[amroz]

Wydaje mi się że na tym zdjęciu widać największą wadę 50/1,4 prz portrecie - przy fotografowaniu z "za bliska" wyraźnie widać dystorsję beczkową. Jednak przy luźniejszym kadrze problemu już nie widać. W 85/1.8 tej "beczki" w ogóle nie ma.

prawdziwą beczkę 50/1,4 zobaczyłem dopiero jak kupiłem 5d. Jak dla mnie do bliskich portretów stała sie nieużywalna. Po pierwszej sesji sprzedałem. Teraz zamierzam kupić właśnie 85/1,8

[MMM]

Wydaje mi się że na tym zdjęciu widać największą wadę 50/1,4 prz portrecie - przy fotografowaniu z "za bliska" wyraźnie widać dystorsję beczkową. Jednak przy luźniejszym kadrze problemu już nie widać. W 85/1.8 tej "beczki" w ogóle nie ma.

Mylisz pojęcia, na tym zdjęciu nie ma żadnej dystorsji beczkowej. To co jest to widoczny skrót perspektywy przy fotografowaniu 50mm z bliska.
50mm to dobra ogniskowa do portretu, ale nie z takiej odległości. Przydaje się gdy 85mm z daleka zbyt spłaszcza perspektywę, wtedy 50mm daje bardziej naturalny dla oka obrazek.

[spino]

Mylisz pojęcia, na tym zdjęciu nie ma żadnej dystorsji beczkowej. To co jest to widoczny skrót perspektywy przy fotografowaniu 50mm z bliska.
50mm to dobra ogniskowa do portretu, ale nie z takiej odległości. Przydaje się gdy 85mm z daleka zbyt spłaszcza perspektywę, wtedy 50mm daje bardziej naturalny dla oka obrazek.

OK, być może pomyliłem pojęcia, jednak efekt jest bardzo podobny.
Używałem 50/1,4 na 5D i takie efekty na początku się "zdarzyły" gdy próbowałem kadrować podobnie jak jak na 85/1,8. Ale wiadomo przecież że to są zupełnie inne szkła. Być może "pięćdziesiątka" pod tym względem na cropie wypada lepiej...
Posiadam 85/1,8 ale mimo wszystko 50/1,4 jest u mnie w planach.