wypada, że to wiosło od kajaka...