Chodzi o to, że zwrotnica jest ręczna?