Witaj, może spróbuj z zasilaniem;
1) oprócz tego, że w lampie masz włączony tryb wysyłanie promienia wspomagającego AF - tj funkcja C.Fn 08 ustawiona na 0. Można to ustawić w menu lampy (580EX II) lub po podłączeniu lampy do aparatu z pozycji menu aparatu (1d mark III - sterowanie zewnętrzne speedlite/ nastawy C.Fn w speedlite), to
2) włóż do lampy błyskowej 580EX II w pełni naładowane baterie/akumulatory lub naładuj na max i sprawdź ponownie wspomaganie AF (w jakimś ciemnym miejscu - przedpokój, łazienka).
Wspomaganie AF działa we wszystkich starych korpusach cyfrowych, które posiadam (m.in. 5d1, 1dIII). Jednak gdy włożyłem (przed chwilą) słabiej naładowane baterie do lampy błyskowej, pomimo że błysk z lampy jeszcze wyzwalał się podczas zdjęcia, to wspomaganie AF już nie działało. Przy słabych bateriach nie działał także błysk modelujący (uruchamiany w zależności od ustawień lampy w C.Fn 02).
Pozdrawiam RO
W uzupełnieniu: wspomaganie działa u mnie tylko w one shot bez względu na wybrany tryb - M Av Tv (nie działa w al servo).