Do Darktable polecam zerknąć do toturiali na YT. Tam nie ma menu "Pliki". Jak każdy nowy program "nie pasi" do starych przyzwyczajeń. Przyzwyczajenia są już w chmurze.