Zdarzyło mi się tak raz w dokładnie takim samym filtrze. Z tym, że winę biorę na siebie, chciałem za szybko odkręcić i pociągnąłem za mocno. Cześć z gwintem została przy obiektywie, a druga w ręce. Udało mi się go złożyć i wygląda, że z pełnym sukcesem, bo awaria już się więcej nie powtórzyła.
Żeby go złożyć - nie dociskaj na siłę. Najpierw postaraj się osadzić metalowy pierścień na swoim miejscu, potem przyłóż drugą połówkę. W tym momencie powinno być widać, że pierścień ma jakby za dużą średnicę i blokuje drugą połówkę przed wskoczeniem na prawidłową pozycję. Trzeba ostrą krawędzią noża wepchać pierścień (zmniejszyć jego średnicę) tak, aby druga połówka filtra po lekkim dociśnięciu weszła na swoje miejsce. Nie udało mi się tego zrobić tak od razu, więc nie zniechęcaj się tylko próbuj.