Często na anglojęzycznych forach używa się po prostu określenia "3D effect", "pop out effect", lub "pop up effect".