ok dzięki za uwagi i za pomoc
a filtr już się zreperowal