Odpowiedź Steamhammera jest oczywiście genialna i nie ma co na ten temat dyskutować.

Natomiast nie ma powodu, aby przeżywać frustracje tylko dlatego, że mamy w swoim lapku zwykłe full HD.
Wystarczy zamiast powiększenia 300% zastosować 150% i wszystko będzie wyglądać prawie* tak samo jak na filmie, który zrealizowano właśnie w HD, tracąc wszelkie dobrodziejstwa 4k (inne będą tylko zapisy procentów w dole obrazka, które okazały się pewnie przyczyną frustracji Autora wątku).
Oczywiście chętnie wymienię kiedyś swój 1920x1200 na 4k, a że nie mogę teraz, to też jestem lekko sfrustrowany.

* prawie często czyni jednak różnicę.