Gdzieś w ustawieniach programu, który zgrywa pliki z karty, powinna być opcja "przenieś/kopiuj".
A kabel po prostu weź w rękę i przymierz do gniazdka w aparacie.