To chyba wynika z ogólnie gorszej precyzji kolorów i ustawiania równowagi barw w zdjęciach z 5D. Żeby można było machać suwakami bez przebarwień trzeba precyzyjnie ustawić WB i puszka musi mieć dokładne ustawienia żeby np. ten sam sam kolor pozostał taki sam niezależnie od ekspozycji. I to jest to co szwankuje w 5D względem 40D. Obrazek jest ładny, chociaż niezbyt wierny kolorystycznie.
Bo same zakresy, czyli DR i to co np. dpreview mierzy jako "RAW headroom" są nie aż tak bardzo różne. Jednak wygląda na to, że w 40D ciut lepsze. Mimo znacznie mniejszych pikseli. Ale to wychodzi dopiero na samych krańcach zakresu - przebarwienia przy umiarkowanym rozjaśnianiu to kwestia WB i precyzji kolorów z puszki.