Zarówno w 550D jak i 6D obiektyw 50mm daje taki sam obraz z tym że w 550D był ograniczony od części środkowej obrazu z 6D.
Gdybyś w 6D wykadrował środek to masz to co z 550D (najogólniej)
Gdy podepniesz do 6D obiektyw 85mm to co prawda będziesz widział że w wizjerze obraz zajmuje "tyle samo miejsca" co w 550D przy 50mm ale to dwa różne obrazy/zdjęcia.
Jedyna przyczyna, dla której gdy przy 550D używano 50mm a po przejściu na 6D trzeba zamienić na 85mm to stała wymuszona odległość aparat-obiekt.
jp