Nie wiem dlaczego autor tak się upiera na całkowicie mechaniczny aparat - chodzi o oszczędność na zakupie baterii ?