silniczek zooma w ex`ach hm?

[luccass]

Witam was serdecznie,
mam taką wątpliwość i jestem pewien że ją wyjaśnicie ;-) czy w ex`ach silniczek zooma powinien tak powarkiwać ? tzn nie działa tak cicho jak w np w obiektywach, czy to normalne czy to defekt mojej nowej /używanej/ lampy?
podpowiedzcie poproszę!!!!!!

ps: ma ktoś polską instrukcję do 380ex? jeśli tak to poproszę podzielcie się ;-)
wysokinskil@interia.pl

pozdrawiam

[minek]

Nie wiem jak w innych, ale w moim 420EX, mojego kumpla 550EX i mojego ojca lampie Minolty zoomy warczą bardzo podobnie.

[Semtex]

Moja sigma 500 warczy głośno

[luccass]

Dzięki, bo troszkę się obawiałem ;-) ale widać taki ich urok ;-)

[maro25]

o tak EX420 warczy głośno (lubie ten odgłos :P)

[Silent Planet]

Sunpak PZ4000AF też dość słyszalnie oświadcza swoją pracę.

[Vitez]

Moja ex 420EX i moja aktualna 580EX warcza. Nie glosno, nie cicho ale slyszalnie.