PDA

Zobacz pełną wersję : Adobe InDesign CS2



mungo
25-07-2007, 22:27
Mam nadzieję, że mnie nie zbanujecie za ten całkowity off-topic, ale sprawa jest dość poważna i nie wiem do kogo mam z tym pójść. Szczególnie, że InDesignowe fora na necie są tylko po angielsku, a oni nie skminią mojego problemu;)
Sprawa wygląda następująco: mam przejąć składanie szkolnej gazetki, więc dzisiaj z dotychczasowym "łamaczem" siedziałem i się uczyłem. Robiłem to na PeCecie. Poprosiłem, żeby layout zapisał mi na flaszce. No i zapisał. Wracam do domu, odpalam na Mac'owym InDesignie - pokazuje że brak fontów[style były robione głównie Arialem na PeCetowskiej odmianie InDesigna CS2] i sypnęły mi się polskie ogonki. Zamiast nich mam czarne kwadraciki. I tak niespecjalnie wiem co z tym zrobić. Język składu mam ustawiony na polski. Czy ktoś się tutaj na tym zna i mógłby mi udzielić porady?:)
Z góry dzięki!

schabu
25-07-2007, 23:15
pisz do diodaka bo on był łamaczem a do tego na Macu robi. ale moim zdaniem to dlatego że nie ma polskiej wersji OSXa (gdzieś niedługo ma być), albo czcionki nie są w systemie zainstalowane.

yogi-bear
25-07-2007, 23:23
Nie znam się na relacjach MAC <-> PC ale pewnie mają one inne formaty plików z czcionką. Wszelkie problemy "czcionkowe" najlepiej rozwiązać przez krzywienie fontów.

Jeśli problem pojawia się po przydzieleniu stylu dla tekstu, wejdź w ustawienia danego stylu, da się tam określić język treści (może pomoże). Jeśli chcesz, podeślij *.indd na michal małpa burzynski.pl to sprawdze kilka rzeczy na wersji pecetowej. Może jest coś pomieszane z tymi stylami.

Diodak
25-07-2007, 23:32
To mi wygląda na brak fonów które przy przenoszeniu pliku z InDesigna powinieneś był sobie skopiować z PC i zainstalować na Maku. ID nie osadza czcionek i w OS X nie ma krojów które są w Windowsie. Są ich opowiedniki np. Arial = Helvetica ale nazwa się nie zgadza. Możesz użyć substytucji tj. przypisać aby InDesign traktował teksty pisane czcionką Arial na Helvetica, albo jeśli jest to ostateczna wersja pliku do druku to zamienić na krzywe na PC.

Teraz sprawa ogonków. OS X ma niektóre czcionki o nazwach jak w Windowsie ale właśnie bez ogonków. Żeby długo nie szukać podmień sobie czcionki z Windows i wtedy sprawdź.

DoMiNiQuE
26-07-2007, 08:29
Ate Twoje paczki z fontami nie pomoga? :)

lebo
26-07-2007, 08:44
Wejdz na ta strone: http://www.myapple.pl/index.php
Na forum pewnie cos znajdziesz.

mungo
26-07-2007, 12:13
Diodak, rzeczywiście mają inne nazwy. Jak zmieniłem Arial na Helvetica to jest już wszystko ok. Tylko jak to zrobić, żeby można było spokojnie przenosić z Maca na Peceta i z Peceta na Maca? Macie jakiś*pomysł, żeby to się automatycznie robiło? Czy mam ręcznie zmieniać całą makietę[która całe szczęście jest jeszcze underwork i za dużo w niej nie ma;)]?

czornyj
26-07-2007, 12:18
Diodak, rzeczywiście mają inne nazwy. Jak zmieniłem Arial na Helvetica to jest już wszystko ok. Tylko jak to zrobić, żeby można było spokojnie przenosić z Maca na Peceta i z Peceta na Maca? Macie jakiś*pomysł, żeby to się automatycznie robiło? Czy mam ręcznie zmieniać całą makietę[która całe szczęście jest jeszcze underwork i za dużo w niej nie ma;)]?

No przecież ci Diodak wyraźnie napisał: skopiuj czcionki z PC i zainstaluj je na Maczku.

mungo
26-07-2007, 12:21
Normalne, wordowskie mogą być?;) Ale wtedy mi się sypną wszystkie macowe czcionki... Kurde, za skomplikowaną sprawę się wziąłem. To jak je zainstalować, żeby nazwy się nie powtarzały i Macowe czcionki się nie sypnęły?;)

iREM
26-07-2007, 20:54
Mam nadzieję, że mnie nie zbanujecie za ten całkowity off-topic, ale sprawa jest dość poważna i nie wiem do kogo mam z tym pójść. Szczególnie, że InDesignowe fora na necie są tylko po angielsku, a oni nie skminią mojego problemu;)
Sprawa wygląda następująco: mam przejąć składanie szkolnej gazetki, więc dzisiaj z dotychczasowym "łamaczem" siedziałem i się uczyłem. Robiłem to na PeCecie. Poprosiłem, żeby layout zapisał mi na flaszce. No i zapisał. Wracam do domu, odpalam na Mac'owym InDesignie - pokazuje że brak fontów[style były robione głównie Arialem na PeCetowskiej odmianie InDesigna CS2] i sypnęły mi się polskie ogonki. Zamiast nich mam czarne kwadraciki. I tak niespecjalnie wiem co z tym zrobić. Język składu mam ustawiony na polski. Czy ktoś się tutaj na tym zna i mógłby mi udzielić porady?:)
Z góry dzięki!
Zainstaluj sobie fonty stąd http://web.mac.com/heidi17/iWeb/Heidikowa%20witryna/Drobiazgi.html
(ostatnia pozycja na dole, po lewej)
może pomoże