Micro positioning plate - jak to będzie po polsku?

[janhalb]

Jak w temacie - czy ktoś z Was wie, jak toto się po polsku nazywa? Chodzi mi o takie coś (http://www.opineo.pl/opinie-1759548-manfrotto-454-micro-positioning-plate-mf454.html).

Będę wdzięczny za możliwie szybką odpowiedź, jest mi to pilnie potrzebne do tłumaczenia…

[salas]

mikro płytka pozycjonująca manfrotto

[janhalb]

Bardzo dziękuję!

[jotes25]

mikro płytka pozycjonująca manfrotto

Takie tłumaczenie sugeruje niewielkie rozmiary płytkim (18 cm!!!), a nie możliwość precyzyjnego (micro) pozycjonowania.

[salas]

Takie tłumaczenie sugeruje niewielkie rozmiary płytkim (18 cm!!!), a nie możliwość precyzyjnego (micro) pozycjonowania.
wpisałeś w google to co przetłumaczyłem?
Jak nie tak to zmień kolejność płytka pozycjonująca manfrotto a potem ewentualnie dopisuj mikro.
A nie ma takiej potrzeby bo google sobie poradziło.

glowice Manfrotto panoramiczne Foto-Net sklep fotograficzny (http://www.foto-net.pl/sklep/kategoria,818,350,4,glowice-Manfrotto-panoramiczne.html)
zestaw do panoram Manfrotto 303PLUS głowice sklep internetowy foto-net.pl (http://www.foto-net.pl/sklep/produkt/zestaw-do-panoram-Manfrotto-303PLUS.html)

Według tego to jest dokładnie to czego szuka janhalb